Message 06323 [Homepage] [Navigation]
Thread: oxdeT05345 Message: 26/91 L13 [In index]
[First in Thread] [Last in Thread] [Date Next] [Date Prev]
[Next in Thread] [Prev in Thread] [Next Thread] [Prev Thread]

"Gestaltungsmöglichkeiten"? (was: [ox] Zu H.)



Hi, Stefans u.a.!

"Herrschaft" und "Hutzliputzli" haben IMHO den Nachteil, daß sie 
so in der Alltagssprache nicht vorkommen: letzterer Begriff gar 
nicht, und mit ersterem wird gewöhnlich Unterdrückung 
assoziiert, was hier nicht gemeint ist. Solche Überdefinitionen 
haben ferner den Nachteil, daß die ursprüngliche Bedeutung 
plötzlich keinen Namen mehr hat, d.h. man müßte dann mit 
"Herrschaft-alt" und "Herrschaft-neu" herumeiern...

Daher schlage ich vor, das Ding "Gestaltungsmöglichkeiten" zu 
nennen. Ist diese alltagssprachliche Umschreibung zutreffend?

cu,
Thomas
 }:o{#
________________________________
Web-Site: http://www.oekonux.de/
Organisation: projekt oekonux.de



[English translation]
Thread: oxdeT05345 Message: 26/91 L13 [In index]
Message 06323 [Homepage] [Navigation]