Message 09201 [Homepage] [Navigation]
Thread: oxdeT09075 Message: 20/63 L12 [In index]
[First in Thread] [Last in Thread] [Date Next] [Date Prev]
[Next in Thread] [Prev in Thread] [Next Thread] [Prev Thread]

Re: [ox] der name -gpl gesellschaft-

Hans-Gert Gräbe wrote:


... sondern? daran das der begriff *frei* zu unscharf ist? oder wie
meintest du das genau?
Wie ist es mit dem Wort "freizügig"? Denn genau das ist IMHO "free as free speech" im Deutschen. 

nee, jedenfalls nicht in meinem Sprachgebrauch. Freiz"ugig tr"agt immer
noch viel zu viel den Hauch der Generosit"at / Toleranz, und nicht der
Freiheit. Es hat einen zu moralischen Unterton.

Gruss,
		Stefan(S)


________________________________
Web-Site: http://www.oekonux.de/
Organisation: http://www.oekonux.de/projekt/
Kontakt: projekt oekonux.de
[English translation]
Thread: oxdeT09075 Message: 20/63 L12 [In index]
Message 09201 [Homepage] [Navigation]