Re: [ox] Infos zum OekonuxWiki aus coforum. u.a. dinge
- From: "Karl Dietz" <karl.dietz online.de>
- Date: Fri, 24 Jun 2005 08:02:01 +0200
Am 23 Jun 2005, um 16:26 hat Stefan Matteikat geschrieben:
Ack.
Es gibt Tools. die sich "Wiki" nennen, aber eigentlich eher Funktionalitäten
eines CMS enthalten, Tikiwiki z.B.
...oder auch: ein wiki ist ein "CMS für arme" :) - wobei ich das nicht
negativ verstanden wissen will, sondern so, dass mit einem wiki
echt einiges möglich ist...
Eine weitere Anforderung, die eigentlich mit der klassischen Wiki-Idee so gut
wie gar nicht zu vereinbaren ist, ist die, Versionen in verschiedenen
Sprachen aufzubauen und _deren_ Inhalte gegeneinander konsistent zu halten.
das dürfte generell eines der schwierigsten dinge sein, die es gibt.
aus der historie gibt es das beispiel mit dem schönen namen
"sputnik schock" der dann zum weinberg report führte. wat n dat?
die amis waren geschockt, als die sowjets ihren sputnik ins all
schossen und hinterher sahen sie, dass so ziemlich alles dazu
auch publiziert war: halt in russisch. danach begannen sie diese
literatur auszuwerten... - es gibt auch eine gute datenbank für
übersetzungen: den index translationum.
Es geht also nicht darum, die Diskussionen vom Frühjahr neu aufzulegen; die
sind für mich gelaufen. Vielmehr ist zu klären, wie die oben skizzierten
Aufgaben bewältigt werden können. Das ist mit Sicherheit noch ein schwieriger
Prozeß.
aber vor allem daher diese mail: denn zum einen ACK. - zum
anderen folgender gedanke: in meiner denke hätte dies damals
anders laufen können. es lief aber halt so. - anders gesagt denke
ich, dass es ein merkmal einer guten community ist, eine
möglichst hohe: ambiguitätstoleranz zu haben. ich hoffe, es ist
verstehbar was ich meine.
anders gesagt: wenn die ideen schon "im kleinen" nicht
funktionieren, wie dann "im grossen" ?!
Viele Grüße
Stefan
--
Viele Grüße, Karl
http://www.karldietz.de
________________________________
Web-Site: http://www.oekonux.de/
Organisation: http://www.oekonux.de/projekt/
Kontakt: projekt oekonux.de