[ox] Techniker-Deutsch (was: Re: Zusammenfassung und Vorschlag ot-Filter)
- From: Stefan Merten <smerten oekonux.de>
- Date: Sat, 20 Sep 2003 00:10:48 +0200
Hi Techniker-Ing. Riedmann et al!
Das hier ist jetzt ziemlich zynisch.
Dummerweise mal wieder mit den vielen Mail-Adressen durcheinander
gekommen. Na, ist wahrscheinlich nichts Technisches.
Aber in einem ist unser Techniker-Ing. wirklich groß: Andere wegen
Kleinigkeiten zu verbessern. Nicht nur, dass er meint, Menschen
nicht-deutscher Muttersprache oberlehrerhaft verbessern zu müssen,
nein:
Today Stefan Meretz wrote:
zunächst mal möchte ich ausdrücken, dass mit die Diskussion gefällt: Sie
^
4 hours ago last minute wrote:
zunächst mal möchte ich ausdrücken, dass mir die Diskussion gefä
l
lt: Sie
^
Nur bei genauem Hinsehen fällt auf, dass das Ziel von Techniker-Ing.
Riedmann vermutlich nicht die Zerstörung von StefanMz's Umbruch war,
der hier ins Auge fällt. Sondern er hielt es wohl für notwendig, einen
kleinen Tippfehler zu korrigieren. Und dafür musste natürlich die
ganze Mail nochmal versandt werden. Und ich dachte mal, AOL ("Ja, ich
auch" + FullQuote) sei nicht mehr zu toppen...
Aber Techniker-Ing. Riedmann hat mehr zu bieten. Wer sich durch den
kaum durchschaubaren Wust zerstörten Layouts gekämpft hat, kann noch
eine wahre Perle von Techniker-Deutsch entdecken:
2. Es (gibt?) mehrere Filtertypen, die kombiniert oder einzeln oder gar
nicht
gewählt werden können
mir als Techniker ist mir das zu unpräzise formuliert!
^ ^^^ ^
Mir deucht Techniker-Ing. Riedmann schickte sich an einen Satz zu
formulieren. Ich hatte gedacht, dass am Satzanfang groß geschrieben
wird? Auch im Techniker-Deutsch. Ein Fehler.
Dann, was macht das zweite "mir" eigentlich in diesem Satz? Ein
Hinweis auf das etwas übersteigerte, aber leider zu kurz gekommene
Ego? Na, das wäre bösartig so etwas zu vermuten, deswegen wollen wir
das nicht tun. Also einfach nur drei zufällige Tippfehler.
Und das Ausrufungszeichen am Ende des Satzes ist wohl auch deutlich
deplatziert und ein gewöhnlicher Punkt hätte es getan. Noch ein
Fehler.
Fünf Fehler in neun Worten. Und um diese neun Worte der Welt
mitzuteilen, wurden fast 6KB reiner Body in zwei Mails an ca. 250
Leute verschickt. Reife Leistung!
Vielleicht sollte Techniker-Ing. Riedmann zunächst seine eigenen Mails
auf die üblichen Standards wie lesbaren Umbruch, vollständige Sätze
und korrekte Rechtschreibung überprüfen, bevor er andere korrigiert?
Außerdem wäre ich nachdrücklich dafür, dass Techniker-Ing. Riedmann in
Oekonux nur eine Mail-Adresse benutzt - damit die individuellen
Spam-Filter der Leute hier nicht dauernd erweitert werden müssen.
Mit Freien Grüßen
Stefan
________________________________
Web-Site: http://www.oekonux.de/
Organisation: projekt oekonux.de