Message 09609 [Homepage] [Navigation]
Thread: oxdeT08868 Message: 118/151 L11 [In index]
[First in Thread] [Last in Thread] [Date Next] [Date Prev]
[Next in Thread] [Prev in Thread] [Next Thread] [Prev Thread]

[ox] Re: Threads im Mailarchiv



Hi Hans-Gert, Karl, Holger, alle!

3 days ago Hans-Gert Gräbe wrote:
nun ist hier was unter diesem Thread, was wirklich nicht dahin gehört.
Ich starte deshalb mal einen Neuen.

Vielen Dank. Für das Archiv macht es absolut Sinn, mehrere Themen
nicht in einer Mail zu mischen und halbwegs aussagekräftige und
passende Subjects zu wählen. Für eine spätere Nutzung des ganzen
Materials ist das ungeheuer hilfreich - und leider nicht irgendwie
automatisch zu erzeugen.

Hoffentlich wird das was, obwohl ich
diese mail als Reply auf Karl absetze.

Ergebnis siehe Thread-Index. Deine Mail ist natürlich in den Thread
einsortiert :-( .

Karl Dietz wrote:
HGG: Wie macht man ein Reply auf eine im eigenen Mailarchiv gelöschte Mail?

Falsche Frage. Mensch löscht nämlich einfach keine Mails ;-) .

Gibt es eine entsprechende (mir unbekannte) Funktionalität im Archiv?

Nein. Wie Holger schon erläutert hat, wird bei einem Reply vom Mailer
ein `Reply-To:' und/oder `References:' aus der `Message-Id:' der
beantworteten Mail erzeugt. Und die `Message-Id:' steht nicht im
Archiv. Das wäre zwar technisch möglich, da aber einige völlig
bescheuerte Programme in diesen `Message-Id:'s die Mail-Adresse des
Absenders verwenden, macht das aus Spam-Protection-Gründen keinen
Sinn: Es müsste zur Spam-Protection die `Message-Id:' verfremdet
werden und damit wäre der erwünschte Effekt der bitgenauen
Verfügbarkeit dahin. Fight Spam!

HW: Eine Moeglichkeit waere die Nutzung von Gmane, siehe die Links unter:

http://www.oekonux.de/liste/ bzw.
http://de.wiki.oekonux.org.uk/OekonuxWiki:Technik#News-Groups

Was aber zumindest nicht so einfach zu sein scheint :-( .

eine weitere Möglichkeit wäre das Listenarchiv bei oekonux.de
selber und dann einfach auf die dortige URL referenzieren.

Die einfachste, sauberste und schnellste Lösung wäre wahrscheinlich die
Möglichkeit, im Archiv Mails (auch) nach regexpr's im Subject zu filtern.

Auch hier hat Holger schon auf die prinzipiellen Schwierigkeiten
hingewiesen.

Davon abgesehen ist das entsprechende Feature in MHonArc eingeschaltet
(`SUBJECTTHREADS'). Ich vermute, dass das gelegentliche "Possible
follow-ups" in den Thread-Index-Seiten darauf verweist.

M.a.W.: Hier ist schon alles Mögliche getan. Denkbar wäre höchstens
die entsprechende Mail per Hand nachträglich mit einem `Reply-To:' zu
versehen und nochmal neu zu archivieren. Das ist aber bestenfalls im
Einzelfall möglich, da mit erheblichem Aufwand verbunden.

BTW: Mindestens manche Outlook-Versionen scheinen grundsätzlich weder
`Reply-To:' noch `References:' zu setzen. Da sind die Thread-Abrisse
also an der Tagesordnung. Ich empfehle daher nur standardgemäße -
steht tatsächlich in einem RFC - Software zu verwenden. Unter
GNU/Linux gibt es hier große Auswahl :-) .

Steht übrigens alles auch unter

	http://www.oekonux.de/liste/intro.html#Gepflogenheiten


						Mit Freien Grüßen

						Stefan

--
Please note this message is written on an offline laptop
and send out in the evening of the day it is written. It
does not take any information into account which may have
reached my mailbox since yesterday evening.

________________________________
Web-Site: http://www.oekonux.de/
Organisation: http://www.oekonux.de/projekt/
Kontakt: projekt oekonux.de



[English translation]
Thread: oxdeT08868 Message: 118/151 L11 [In index]
Message 09609 [Homepage] [Navigation]